con honra

con honra
• čestně

Diccionario español-checo. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Honra sin barcos — es un tópico español, que expresa la preferencia por la honra u honor antes que por las ventajas materiales. Está en consonancia con el estereotipo nacional que presenta a los españoles como temerarios y desprendidos, y que se simboliza en lo …   Wikipedia Español

  • honra — s f 1 Aprecio y respeto del honor y la dignidad propios: ¿Quién si no yo puede cuidar de mi honra? 2 Buena fama o buena reputación que tiene alguien debido a su comportamiento moral y honrado: Si lo expulsan de la judicatura pierde todo: su… …   Español en México

  • honra — sustantivo femenino 1. (no contable) Dignidad o respetabilidad de una persona: Habló en defensa de su honra. Tiene que recobrar la honra perdida. Sinónimo: honor. 2. Uso/registro: restringido. Virginidad de una mujer: Perdió su honra antes de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • honra — (Derivado de honor.) ► sustantivo femenino 1 Respeto o consideración social que tiene una persona. SINÓNIMO estima fama reputación 2 Satisfacción que produce una cosa: ■ es una honra para mí que hayas acudido a esta cita. SINÓNIMO honor …   Enciclopedia Universal

  • Honra y provecho, no caben en un techo. — Se refiere a que raras veces el honor y el desinterés son compatibles con el apetito lucrativo. Se dice del que se ha enriquecido en muy poco tiempo. En se lee bajo esta variante: Honra y doblones, no caben en un saco …   Diccionario de dichos y refranes

  • Honra con tinta lavada, más manchada. — Dice que el escándalo, sin querer, viene a acrecentar la injuria y la humillación. De ahí que en tales ocasiones suela decirse: Es peor el remedio que la enfermedad …   Diccionario de dichos y refranes

  • La honra de los hombres — Escena del estreno La losa de los sueños es una obra de teatro en dos actos y en prosa, de Jacinto Benavente, estrenada en 1919. Argumento Ambientada en Islandia, narra el sacrificio de Gunna, una joven soltera que, con la complicidad de su novio …   Wikipedia Español

  • Transcripción fonética del español con el AFI — El Alfabeto Fonético Internacional (AFI o IPA por sus siglas en inglés) es el sistema de transcripción fonética más ampliamente usado y de más antigua utilización en el mundo, por ser especialmente adecuado para transcribir cualquier lengua. En… …   Wikipedia Español

  • a mucha honra — ► locución adverbial Con mucho orgullo: ■ soy idealista y defensor de la igualdad, a mucha honra …   Enciclopedia Universal

  • Quien con sus abuelos se honra, consigo trae la deshonra. — Dice que quien presume de sus antepasados lo hace porque, implícitamente, se tiene en menos que ellos …   Diccionario de dichos y refranes

  • Honor — Mosaico en el zaguán del Panteón de Hombres Ilustres de Madrid (España), que resalta el honor como virtud ejemplificada en las vidas de las personas allá sepultadas. Para otros usos de este término, véase tenencia feudal. El honor es un concepto… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”